Search
Close this search box.
Search
Close this search box.

Política de Privacidad

Política de Privacidad

Fecha de entrada en vigor: 01.03.24

Última fecha de modificación: 15.10.24

 

Propietario y Controlador de Datos

  • Educar SpA
  • Actividades de Apoyo a la Enseñanza
  • rut: 77.881.001-8
  • Idiomas | Capacitación | E-Learning I Mentorías
  • Email de contacto del Propietario:
  • contacto@englishessentials.cl

 

  1. Tipos de Datos Recogidos

 

Entre los tipos de datos personales que se recopilan, por sí mismos o a través de terceros, se encuentran: permiso de contactos; permiso de cámara; permiso de micrófono; permiso de cuentas de redes sociales; permiso de ubicación aproximada (continuo); Cookies; datos de Uso; dirección de correo electrónico; Contraseña; identificadores únicos de dispositivos para publicidad (ID de Anunciante de Google o IDFA, por ejemplo).

 

Los detalles completos sobre cada tipo de datos personales recopilados se proporcionan en las secciones dedicadas de esta política de privacidad o en textos explicativos específicos que se muestran antes de la recopilación de datos.

 

Los datos personales pueden ser proporcionados libremente por el usuario o, en caso de datos de uso, recopilados automáticamente a la hora de utilizar el Servicio.

 

A menos que se especifique lo contrario, todos los datos solicitados por aplicaciones o terceros son obligatorios y la falta de suministro de estos datos puede imposibilitar que la Empresa preste el Servicio. En los casos en que se solicite o indique específicamente que algunos datos no son obligatorios, los usuarios son libres de no comunicar estos datos sin consecuencias para la disponibilidad o el funcionamiento del servicio.

 

Los usuarios que no estén seguros sobre qué datos personales son obligatorios pueden ponerse en contacto con el propietario.

 

Cualquier uso de Cookies – o de otras herramientas de seguimiento- por parte de aplicaciones o por los titulares de servicios de terceros utilizados tienen la finalidad de prestar el Servicio requerido por el usuario, además de cualquier otra finalidad descrita en el presente documento y en la Política de Cookies, si está disponible.

 

Los usuarios son responsables de los datos personales de terceros obtenidos, publicados o compartidos a través del uso del Servicio y confirman que tienen el consentimiento del tercero para proporcionar los datos al propietario.

 

  1. Modo y lugar de Tratamiento de los Datos

 

2.1 Métodos de Tratamiento. El propietario toma las medidas de seguridad adecuadas para evitar el acceso no autorizado, la divulgación, la modificación o la destrucción no autorizada de los datos.

 

El tratamiento de datos se lleva a cabo utilizando ordenadores y/o herramientas informáticas, siguiendo procedimientos organizativos y modos estrictamente relacionados con los fines indicados. Además del Propietario, en algunos casos, los datos pueden ser accesibles a ciertos tipos de personas responsables, involucradas en el funcionamiento de esta aplicación (Administración, Ventas, marketing, legal, administración del sistema) o partes externas (como proveedores de servicios técnicos externos, transportistas de correo, proveedores de alojamiento, empresas de TI, agencias de comunicación) designadas, si es necesario, como procesadores de datos por el propietario. La lista actualizada de estas partes se puede solicitar al Propietario en cualquier momento.

 

2.2 Base Jurídica del Tratamiento. El Titular podrá tratar los datos personales relativos a los usuarios si se cumple alguna de las siguientes condiciones:

 

(i) El Usuario ha dado su consentimiento para uno o más Fines Específicos.

 

Nota: Según algunas legislaciones, el Propietario puede estar autorizado a procesar datos personales hasta que el Usuario se oponga a dicho procesamiento («opt-out»), sin tener que confiar en el consentimiento o en cualquier otra de las siguientes bases legales. Esto, sin embargo, no se aplica siempre que el procesamiento de Datos Personales esté sujeto a la Ley Europea de Protección de Datos; el suministro de datos es necesario para la ejecución de un acuerdo con el Usuario y/o para cualquier obligación precontractual del mismo; el tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que está sujeto el titular; el procesamiento está relacionado con una tarea que se lleva a cabo en el interés público o en el ejercicio de la autoridad oficial conferida al propietario; el tratamiento es necesario para los fines de los intereses legítimos perseguidos por el propietario o por un tercero.

 

En cualquier caso, el propietario podrá ayudar a aclarar la base legal específica que se aplica al procesamiento, y en particular si el suministro de datos personales es un requisito legal o contractual, o un requisito necesario para celebrar un contrato.

 

2.3 Lugar. Los datos se procesan en las oficinas operativas del Propietario y en cualquier otro lugar donde se encuentren las partes involucradas en el procesamiento.

 

Dependiendo de la ubicación del usuario, las transferencias de datos pueden implicar la transferencia de los datos del Usuario a un país que no sea el suyo. Para obtener más información sobre el lugar de procesamiento de dichos datos transferidos, los usuarios pueden consultar la sección que contiene detalles sobre el procesamiento de datos personales.

 

Los usuarios también tienen derecho a conocer la base legal de las transferencias de datos a un país fuera de la Unión Europea o a cualquier organización internacional regida por el derecho internacional público o establecida por dos o más países, como la ONU, y sobre las medidas de seguridad adoptadas por el propietario para salvaguardar sus datos.

 

Si se produce dicha transferencia, los usuarios pueden obtener más información consultando las secciones pertinentes de este documento o consultar con el propietario utilizando la información proporcionada en la sección de contacto.

 

2.4 Tiempo de Retención. Los datos personales se procesarán y almacenarán durante el tiempo requerido por la finalidad para la que se han recopilado.

 

Los datos personales recopilados para fines relacionados con la ejecución de un contrato entre el Propietario y el Usuario se conservarán hasta que dicho contrato se haya ejecutado completamente.

 

Los datos personales recopilados para los fines de los intereses legítimos del Propietario se conservarán mientras sea necesario para cumplir con dichos fines. Los usuarios pueden encontrar información específica sobre los intereses legítimos perseguidos por el Propietario en las secciones pertinentes de este documento o poniéndose en contacto con el Propietario.

 

El Titular podrá conservar los datos personales durante un período más largo siempre que el Usuario haya dado su consentimiento para dicho procesamiento, siempre y cuando dicho consentimiento no se retire. Además, el Propietario puede estar obligado a conservar los datos personales durante un período más largo siempre que sea necesario para el cumplimiento de una obligación legal o por orden de una Autoridad.

 

Una vez que expire el período de retención, los datos personales se eliminarán. Por lo tanto, el derecho de acceso, el derecho de eliminación, el derecho de rectificación y el derecho a la portabilidad de los datos no se pueden ejercer después de la expiración del período de retención.

 

2.5 Los Fines del Tratamiento. Los datos relativos al usuario se recopilan para permitir al titular prestar su Servicio, cumplir con sus obligaciones legales, responder a solicitudes de cumplimiento, proteger sus derechos e intereses (o los de sus usuarios o terceros), detectar cualquier actividad maliciosa o fraudulenta, así como los siguientes: permisos de dispositivos para el acceso a datos personales, análisis, registro y autenticación, acceso a cuentas de terceros, registro y autenticación proporcionados directamente por esta aplicación y publicidad. Para obtener información específica sobre los datos personales utilizados para cada propósito, el usuario puede consultar la sección «Información detallada sobre el procesamiento de datos personales».

 

Los permisos solicitados son los siguientes:

 

(i) Información básica –  De forma predeterminada, esto incluye los datos de ciertos usuarios, como el id, el nombre, la imagen, el género y su configuración regional. Ciertas conexiones del usuario, como los amigos, también están disponibles. Si el Usuario ha hecho más de sus datos públicos, más información estará disponible.

 

(ii) Correo –  Proporciona acceso a la dirección de correo electrónico principal del Usuario.

 

(iii) Permisos de Dispositivos para el acceso a Datos Personales – Dependiendo del dispositivo específico del Usuario, el Servicio puede solicitar ciertos permisos que le permitan acceder a los datos del dispositivo del usuario como se describe a continuación.

 

De forma predeterminada, estos permisos deben ser otorgados por el Usuario antes de que se pueda acceder a la información respectiva. Una vez otorgado el permiso, el usuario puede revocarlo en cualquier momento. Para revocar estos permisos, los usuarios pueden consultar la configuración del dispositivo o ponerse en contacto con el Propietario para obtener asistencia a través de los datos de contacto proporcionados en el presente documento. El procedimiento exacto para controlar los permisos del Servicio puede depender del dispositivo y el software del Usuario.

 

Tenga en cuenta que la revocación de dichos permisos podría afectar el correcto funcionamiento del Servicio.

 

Si el Usuario otorga cualquiera de los permisos enumerados a continuación. El Servicio puede procesar los datos personales respectivos (es decir, acceder, modificar o eliminar). Permiso de Ubicación Aproximada (continuo) Se utiliza para acceder a la ubicación aproximada del dispositivo del Usuario. Esta aplicación puede recopilar, usar y compartir datos de ubicación del usuario con el fin de proporcionar servicios basados en la ubicación.

 

(iv) Permiso de la Cámara – Se utiliza para acceder a la cámara o capturar imágenes y videos desde el dispositivo. Permiso de Contactos Se utiliza para acceder a contactos y perfiles en el dispositivo del usuario, incluido el cambio de entradas.

 

(v) Permiso de Micrófono – Permite acceder y grabar audio del micrófono desde el dispositivo del Usuario. 

 

(vi) Permiso para Cuentas de Redes Sociales – Se utiliza para acceder a los perfiles de cuentas de redes sociales del usuario, como Facebook y Twitter.

 

(vii) Los Derechos de los Usuarios – Los usuarios pueden ejercer ciertos derechos sobre sus datos tratados por el titular. En particular, los usuarios tienen derecho a hacer lo siguiente:

 

(viii) Retirar su consentimiento en cualquier momento – Los usuarios tienen derecho a retirar el consentimiento cuando hayan dado previamente su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales.

 

(ix) Oponerse al tratamiento de sus datos – Los usuarios tienen derecho a oponerse al procesamiento de sus datos si el procesamiento se lleva a cabo sobre una base legal que no sea el consentimiento. Más detalles se proporcionan en la sección dedicada a continuación. Acceder a sus datos. Los usuarios tienen derecho a saber si los datos están siendo procesados por el propietario, obtener información sobre ciertos aspectos del procesamiento y obtener una copia de los datos que se están procesando.

 

(x) Verificar y Solicitar la Rectificación – Los usuarios tienen derecho a verificar la exactitud de sus datos y solicitar que se actualicen o corrijan.

 

(xi) Restringir el Tratamiento de sus Datos – Los usuarios tienen derecho, en determinadas circunstancias, a restringir el tratamiento de sus datos. En este caso, el titular no tratará sus datos para ningún otro fin que no sea su almacenamiento.

 

(xii) Que sus Datos Personales sean Eliminados – Los usuarios tienen derecho, en determinadas circunstancias, a obtener del Titular la supresión de sus datos.

 

(xiii) Recibir sus Datos y Transferirlos a otro Controlador – Los usuarios tienen derecho a recibir sus datos en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina y, si es técnicamente posible, a que se transmitan a otro controlador sin ningún obstáculo. Esta disposición es aplicable siempre que los datos se procesen por medios automatizados y que el procesamiento se base en el consentimiento del usuario, en un contrato del que el usuario forme parte o en obligaciones precontractuales del mismo.

 

(xiv) Presentar una Queja – Los usuarios tienen derecho a presentar una reclamación ante su autoridad de protección de datos competente.

 

(xv) Detalles sobre el derecho a oponerse al procesamiento – Cuando los datos personales se traten para un interés público, en el ejercicio de una autoridad oficial conferida al titular o para los fines de los intereses legítimos perseguidos por el titular, los usuarios pueden oponerse a dicho procesamiento proporcionando un motivo relacionado con su situación particular para justificar la objeción.

 

Los usuarios deben saber que, sin embargo, si sus datos personales se procesan con fines de marketing directo, pueden oponerse a ese procesamiento en cualquier momento sin proporcionar ninguna justificación. Para saber si el propietario está procesando datos personales con fines de marketing directo, los usuarios pueden consultar las secciones pertinentes de este documento.

 

(xvi) Cómo ejercer estos derechos – Cualquier solicitud para ejercer los derechos del usuario puede dirigirse al Propietario a través de los datos de contacto proporcionados en este documento. Estas solicitudes pueden ser ejercitadas de forma gratuita y serán atendidas por el propietario lo antes posible y siempre en el plazo de un mes.

 

  1. Información adicional sobre la Recopilación y el Procesamiento de datos

 

(i) Acciones legales – Los datos personales del usuario pueden ser utilizados con fines legales por el titular en los tribunales o en las etapas que conducen a posibles acciones legales derivadas del uso indebido de esta aplicación o los servicios relacionados.

 

El Usuario declara ser consciente de que el propietario puede ser obligado a revelar datos personales a petición de las autoridades públicas.

 

(ii) Información adicional sobre los Datos Personales del Usuario – Además de la información contenida en esta Política de Privacidad, el Servicio puede proporcionar al usuario información adicional y contextual sobre otros servicios particulares o la recopilación y procesamiento de datos personales a petición.

 

(iii) Registros y Mantenimiento del Sistema – Para fines de operación y mantenimiento, el Servicio y cualquier otro servicio de terceros pueden recopilar archivos que registran la interacción con esta aplicación (registros del sistema) usar otros datos personales (como la dirección IP) para este propósito.

 

(iv) Información no Contenida en esta Política – Se pueden solicitar más detalles sobre la recopilación o el procesamiento de datos personales al Propietario en cualquier momento. Consulte la información de contacto al principio de este documento.

 

(v) Cómo se manejan las solicitudes de «No rastrear» – El Servicio no admite solicitudes de «No rastrear». Para determinar si alguno de los servicios de terceros que utiliza cumple con las solicitudes de «No rastrear», lea sus Políticas de Privacidad.

 

(vi) Cambios a esta Política de Privacidad – El Propietario se reserva el derecho de realizar cambios en esta Política de Privacidad en cualquier momento notificando a sus usuarios en esta página y posiblemente dentro de esta aplicación y/o – en la medida en que sea técnica y legalmente factible – enviando un aviso a los usuarios a través de cualquier información de contacto disponible para el propietario. Se recomienda encarecidamente revisar esta página a menudo, refiriéndose a la fecha de la última modificación que aparece en la parte superior del presente documento. En caso de que los cambios afecten a las actividades de procesamiento realizadas sobre la base del consentimiento del Usuario, el Propietario recopilará un nuevo Consentimiento del Usuario, cuando sea necesario.



Abrir chat
¿Necesitas ayuda?
Hola
¿En qué puedo ayudarte?